بدون شرح
+ نوشته شده در شنبه بیست و پنجم آبان ۱۳۹۲ ساعت 23:35 توسط شاهسوندی
|
سخت است
گفتم
: اینجا تا کربلا چقدر راه است؟
گفت : آنقدر که بگویی :
السلام
علیک یا اباعبدالله.....
کربلا نرفتن سخت است...
کربلا رفتن سخت تر !
تا نرفته ای شوق رفتن داری...
تا رفتی شوقِ مُردن !
کربلا رفته ها می دانند؛
بعد از کربلا روضه ی حسین؛
حکمِ زهر دارد برای دلِ اوراق شده زائر !
آخر اینجا؛
دیگر عبّاس نیست؛
تا آرام شوی در حریم امنش...
+ نوشته شده در یکشنبه نوزدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 14:56 توسط شاهسوندی
|
محرم بهترین ماه
از زمین تا آسمان آه است می دانی چرا؟
یک قیامت گریه در راه است می دانی چرا؟
بر سر هر نیزه خورشیدی ست یک ماه تمام
بر سر هر نیزه یک ماه است می دانی چرا؟
اشهد ان لا…شهادت اشهد ان لا …شهید
محشر الله الله است می دانی چرا؟
یک بغل باران الله الصمد آورده ام
نوبهار قل هوالله است می دانی چرا؟
راه عقل ازآن طرف راه جنون از این طرف
راه اگر راه است این راه است می دانی چرا؟
از رگ گردن بیا بگذر که او نزدیک توست
فرصت دیدار کوتاه است می دانی چرا؟
از کجا معلوم شاید ناگهانت برگزید
انتخاب عشق ناگاه است می دانی چرا؟
از محرم دم به دم هر چند ماتم می چکد
باز اما بهترین ماه است می دانی چرا؟
+ نوشته شده در یکشنبه نوزدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 14:38 توسط شاهسوندی
|
راست گفته اند
عالم از چهار عنصر تشکیل شده :
آب ،
آتش ،
خاک ،
هوا …
آبی که از تو دریغ کردند
آتشی که در خیمه گاهت افتاد
خاکی که شد سجده گاه و طبیب دردها
و هوایی که عمری ست افتاده در دل ها …
ترکیب این چهار عنصر می شود
کـــــــــــــــربلا …
+ نوشته شده در جمعه هفدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 20:10 توسط شاهسوندی
|
دوستی با خود
متن كوتاه به زبان فارسي و انگليسي
At least 5 people in this world love you so much they would die for you
حداقل پنج نفر در اين دنيا هستند که به حدي تو را دوست دارند، که حاضرند برايت بميرند.
At least 15 people in this world love you, in some way
حداقل پانزده نفر در اين دنيا هستند که تو را به يک نحوي دوست دارند.
The only reason anyone would ever hate you, is because they want to be just like you
تنها دليلي که باعث مي شود يک نفر از تو متنفر باشد، اينست که ميخواهد دقيقاً مثل تو باشد.
A smile from you, can bring happiness to anyone, even if they don't like you
يک لبخند از طرف تو مي تواند موجب شادي کسي شود؛ حتي کساني که ممکن است تو را نشناسند.
Every night, SOMEONE thinks about you before he/she goes to sleep
هر شب، يک نفر قبل از اينکه به خواب برود به تو فکر ميکند.
You are special and unique, in your own way
تو در نوع خود استثنايي و بينظير هستي.
Someone that you don't know even exists, loves you
يک نفر تو را دوست دارد، که حتي از وجودش بياطلاع هستي.
When you make the biggest mistake ever, something good comes from it
وقتي بزرگ ترين اشتباهات زندگيت را انجام ميدهي ممکن است منجر به اتفاق خوبي شود.
When you think the world has turned it's back on you, take a look you most likely turned your back on the world
وقتي خيال ميکني که دنيا به تو پشت کرده، يه خرده فکر کن، شايد اين تو هستي که پشت به دنيا کردهاي.
Always tell someone how you feel about them you will feel much better when they know
هميشه احساست را نسبت به ديگران براي آن ها بيان کن، وقتي آن ها از احساست نسبت به خود آگاه ميشوند، احساس بهتري خواهي داشت.
If you have great friends, take the time to let them know that they are great
وقتي دوستان فوقالعادهاي داشتي به آن ها فرصت بده تا متوجه شوند که فوقالعاده هستند.
At least 5 people in this world love you so much they would die for you
حداقل پنج نفر در اين دنيا هستند که به حدي تو را دوست دارند، که حاضرند برايت بميرند.
At least 15 people in this world love you, in some way
حداقل پانزده نفر در اين دنيا هستند که تو را به يک نحوي دوست دارند.
The only reason anyone would ever hate you, is because they want to be just like you
تنها دليلي که باعث مي شود يک نفر از تو متنفر باشد، اينست که ميخواهد دقيقاً مثل تو باشد.
A smile from you, can bring happiness to anyone, even if they don't like you
يک لبخند از طرف تو مي تواند موجب شادي کسي شود؛ حتي کساني که ممکن است تو را نشناسند.
Every night, SOMEONE thinks about you before he/she goes to sleep
هر شب، يک نفر قبل از اينکه به خواب برود به تو فکر ميکند.
You are special and unique, in your own way
تو در نوع خود استثنايي و بينظير هستي.
Someone that you don't know even exists, loves you
يک نفر تو را دوست دارد، که حتي از وجودش بياطلاع هستي.
When you make the biggest mistake ever, something good comes from it
وقتي بزرگ ترين اشتباهات زندگيت را انجام ميدهي ممکن است منجر به اتفاق خوبي شود.
When you think the world has turned it's back on you, take a look you most likely turned your back on the world
وقتي خيال ميکني که دنيا به تو پشت کرده، يه خرده فکر کن، شايد اين تو هستي که پشت به دنيا کردهاي.
Always tell someone how you feel about them you will feel much better when they know
هميشه احساست را نسبت به ديگران براي آن ها بيان کن، وقتي آن ها از احساست نسبت به خود آگاه ميشوند، احساس بهتري خواهي داشت.
If you have great friends, take the time to let them know that they are great
وقتي دوستان فوقالعادهاي داشتي به آن ها فرصت بده تا متوجه شوند که فوقالعاده هستند.
+ نوشته شده در دوشنبه سیزدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 0:9 توسط شاهسوندی
|
زیبائی واقعی و حقیقی یک زن
یک متن انگلیسی زیبای دیگر همراه با ترجمه. متون انگلیسی کوتاه در آموزش انگلیسی کمک شایانی را انجام می دهند. برای استفاده کامل از این متون در امر آموزش ، سعی کنید قبل از خواندن ترجمه فارسی ابتدا با دانسته ها و دانش خود متن انگلیسی را ترجمه نمایید و سپس از ترجمه که ما قرار دادیم به عنوان رفع اشکال استفاده نمایید.
در پست بعدی در نقطه مقابل این پست متنی با عنوان " قدرت و صلابت یک مرد " قرار داده ایم که پیشنهاد می کنیم آن متن را نیز بخوانید.
Beauty of a Woman
زیبایی یک زن
The beauty of a woman Is not in the clothes she wears… The figure she carries
Or the way she combs her hair
زیبایی یه زن به لباسهایی که پوشیده… ژستی که گرفته
و یا مدل مویی که واسه خودش ساخته نیست
The beauty of a woman must be seen from her eyes
Because that is the doorway to her heart, The place where love resides
زیبایی یک زن باید از چشماش دیده بشه
به خاطر این که چشماش دروازه ی قلبش هستند، جایی که منزلگه عشق میتونه باشه
The beauty of a woman Is not in a facial mole
But true beauty in a woman is reflected in her soul
زیبایی یه زن به خط و خال صورتش نیست
بلکه زیبایی واقعی یه زن انعکاس در روحش داره
It is the caring that she lovingly gives
The passion that she shows
The beauty of a woman
With passing years-only grows
محبت و توجهی که عاشقانه ابراز میکنه
هیجانی که در زمان دیدار از خودش بروز میده
زیبایی یک زن هست
چیزی که با گذشت سالیان متمادی افزایش پیدا میکنه
+ نوشته شده در یکشنبه دوازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 23:56 توسط شاهسوندی
|
برگی از تاریخ !
حاكمي بر مردمش گفت : صادقانه مشکلات تان را بگوييد
حسنك بلند شد و گفت : گندم و شير كه گفتي چه شد ؟
مسكن و كار چه شد؟
حاكم گفت ممنون كه مرا اگاه كردي
يكسال گذشت و دوباره حاكم گفت :صادقانه مشگلاتتان را بگوييد
...كسي چيزي نگفت
كسي نگفت گندم و كار و مسكن چه شد
تنها از ميان جمع يك نفر گفت : حسنك چه شد ؟!
+ نوشته شده در سه شنبه هفتم آبان ۱۳۹۲ ساعت 15:12 توسط شاهسوندی
|
عکسهای زیبای پائیز
مجموعه تصاویر دیدنی و جذاب از زیبایی های فصل پاییز
مجموعه تصاویر دیدنی و جذاب از زیبایی های فصل پاییز
+ نوشته شده در شنبه چهارم آبان ۱۳۹۲ ساعت 14:0 توسط شاهسوندی
|
